FOR IMMEDIATE RELEASE
Oana Amaria, VP Social Integration
Romanian Cultural Exchange
6th Annual Romanian Cultural Marathon
From Local to Global, Art & Culture for a Cause
Chicago, IL, August, 2014 - Romanian Cultural Exchange (ROCX), a non-profit, Chicago-based organization dedicated to promoting creative programs in the context of Romanian-American cultural and educational exchange, invites you to celebrate Romania’s rich culture of folklore and film at the 6th annual Romanian Cultural Marathon. The event takes place at Facets Theater, in Chicago the weekend of Friday, September 19th until Sunday, September 21st 2014.
This year’s theme ‘From Local to Global, Art & Culture for a Cause’ showcases and celebrates members from within the community, and the contributions they have made, while promoting our culture, country and people. Romanian cinema has transformed over the years to portray the country and its people for who they really are. This new wave of Romanian cinema has gained international recognition over the past decade for its authenticity and original style. Join us as we tell tales of folklore from our rich past, while celebrating how far we have come.
The marathon kicks off in style with the Opening Night Gala Event, featuring community highlights and tributes to our members and partners such as Heifer International. We celebrate honored guest and ROCX member Marius Stan, with an excerpt and Q&A on his role in the Golden Globe and Emmy winning drama Breaking Bad. The evening continues with a screening of Gopo Award Nominee "I'm an Old Communist Hag/ Sunt o Baba Comunista” directed by Stere Gulea, followed by Q&A with main actor Marian Ralea.
Saturday and Sunday mornings are dedicated to the next generation of cultural enthusiasts. "The Magician" Marian Ralea and the members of Teatrul Vostru help us relive the wonder of our childhood years with Romanian fairy tales and "Abracadabra". Join us as we become the heroes in a carnival of stories passed down from generation to generation. The fun continues with the 2014 Gopo Awards winning film "The Japanese Dog/ Cainele Japonez” by Tudor Cristian Jiurgiu, followed by the evening reception and the community highlight with Don Lothrop of RomaniaOne. The evening is then transformed for the U.S. theater premiere of "La Lilieci" by Marin Sorescu, another spectacular production by Marian Ralea and his talented group.
Each evening showcases and premiers the best in Romanian cinema, while also celebrating local artists. Chicago's own RoAct Theatre takes us back to the heart of Romanian culture with short skits based on the comic satire of Ion Caragiale. Sunday night also features local filmmaker Irina Botea and distinguished literary heavyweights such as Dr. Thomas Pavel as an introduction to the Chicago premiere screening for "Domnisoara Christina/ Miss Christina", a film based on the novel by Mircea Eliade. It also includes Golden Berlin Bear winners such as "Child's Pose/Pozitia Copilului” directed by Calin Peter Netzer.
Visit the Romanian Cultural Marathon Page for a full list of films. Seating is limited, purchase your tickets now.
This year’s theme ‘From Local to Global, Art & Culture for a Cause’ showcases and celebrates members from within the community, and the contributions they have made, while promoting our culture, country and people. Romanian cinema has transformed over the years to portray the country and its people for who they really are. This new wave of Romanian cinema has gained international recognition over the past decade for its authenticity and original style. Join us as we tell tales of folklore from our rich past, while celebrating how far we have come.
The marathon kicks off in style with the Opening Night Gala Event, featuring community highlights and tributes to our members and partners such as Heifer International. We celebrate honored guest and ROCX member Marius Stan, with an excerpt and Q&A on his role in the Golden Globe and Emmy winning drama Breaking Bad. The evening continues with a screening of Gopo Award Nominee "I'm an Old Communist Hag/ Sunt o Baba Comunista” directed by Stere Gulea, followed by Q&A with main actor Marian Ralea.
Saturday and Sunday mornings are dedicated to the next generation of cultural enthusiasts. "The Magician" Marian Ralea and the members of Teatrul Vostru help us relive the wonder of our childhood years with Romanian fairy tales and "Abracadabra". Join us as we become the heroes in a carnival of stories passed down from generation to generation. The fun continues with the 2014 Gopo Awards winning film "The Japanese Dog/ Cainele Japonez” by Tudor Cristian Jiurgiu, followed by the evening reception and the community highlight with Don Lothrop of RomaniaOne. The evening is then transformed for the U.S. theater premiere of "La Lilieci" by Marin Sorescu, another spectacular production by Marian Ralea and his talented group.
Each evening showcases and premiers the best in Romanian cinema, while also celebrating local artists. Chicago's own RoAct Theatre takes us back to the heart of Romanian culture with short skits based on the comic satire of Ion Caragiale. Sunday night also features local filmmaker Irina Botea and distinguished literary heavyweights such as Dr. Thomas Pavel as an introduction to the Chicago premiere screening for "Domnisoara Christina/ Miss Christina", a film based on the novel by Mircea Eliade. It also includes Golden Berlin Bear winners such as "Child's Pose/Pozitia Copilului” directed by Calin Peter Netzer.
Visit the Romanian Cultural Marathon Page for a full list of films. Seating is limited, purchase your tickets now.
###
MARATONUL CULTURAL ROMÂN, Ediția a 6-a
"De la Local la Global, Artă și Cultură pentru o Cauză"
Chicago, Illinois, August 2014 - Romanian Cultural Exchange (ROCX), o organizație non-profit cu sediul în Chicago, dedicată promovării schimbului educațional și intercultural Româno - American prin programe creative, vă invită la cea de-a 6-a ediție a Maratonului Culural Român pentru a celebra bogata cultură româneascăƒ prin film și folclor. Evenimentul va avea loc la Teatrul Facets, în Chicago, începând de vineri -19 septembrie, până duminică -21 septembrie 2014.
Tema de anul acesta “De la Local la Global, Artă & Cultură pentru o Cauză”, prezintă și celebrează membri ai comunității românești ce au contribuit prin operele lor la promovarea țării, poporului și culturii noastre. Cinematografia românească s-a transformat de-a lungul anilor, ajungând să arate țara și poporul român așa cum sunt în realitate. Acest Nou Val al cinematografiei române a ajuns să fie recunoscut pe plan internațional datorită autenticității și stilului său original și ca urmare a acestui succes, va rugăm să ni vă alăturați în acest demers, să ascultați povești din bogatul nostru folclor și să sărbătorim împreună cât de departe am ajuns.
Maratonul va începe vineri seara cu Gala de Deschidere, unde vom aduce tribut membrilor și partenerilor noștri, notând cele mai importante realizări ale comunității. Îl vom avea ca invitat de onoare pe Marius Stan, membru ROCX și actor al serialului de succes Breaking Bad, câștigător a numeroase premii Emmy și Golden Globes. După proiecția unui extras, Marius va ține un Q&A despre rolul și experiența sa din acest serial. Apoi, seara va continua cu proiecția filmului nominalizat la Gopo, “Sunt o babă comunistă”, regizat de Stere Gulea, în urmă căreia va avea loc un Q&A cu actorul principal, Marian Râlea.
Diminețile de sâmbătă și duminică vor fi dedicate tinerei generații entuziasmate de cultură. “Magicianul” Marian Râlea și membri ai Teatrului Vostru ne vor ajuta să retrăim minunea copilăriei prin basmele românești și “Abracadabra”. Nu trebuie decât să veniți și veți deveni eroi ai unui carnaval de povești transmise din generație în generație. Distracția va continua cu proiecția filmului câștigător Gopo “Câinele japonez”, regizat de Tudor Cristian Jiurgiu, urmată de premiera piesei de teatru “La lilieci” de Marin Sorescu, o altă producție spectaculoasă a lui Marian Râlea și a grupului său.
Fiecare seară va avea proiecții și premiere ale celor mai bune filme românești, precum și prezentarea unor cineaști locali și a scurt metrajelor lor. Astfel, duminică seară îi veți putea cunoaște pe Irina Botea, regizor stabilit în Chicago și pe distinsul profesor și critic literar Dr. Thomas Pavel, ce ne va introduce premiera ecranizării romanului lui Mircea Eliade, “Domnișoara Cristina”. Tot duminică, veți mai putea viziona și “Poziția copilului”, filmul regizat de Călin Peter Netzer, câștigător al Ursului de Aur la Festivalul Internațional de Film de la Berlin.
Vizitați pagina Maratonul Cultural Român pentru a putea vedea lista completă cu filme. Locurile sunt limitate, cumpărați bilete din timp.
Tema de anul acesta “De la Local la Global, Artă & Cultură pentru o Cauză”, prezintă și celebrează membri ai comunității românești ce au contribuit prin operele lor la promovarea țării, poporului și culturii noastre. Cinematografia românească s-a transformat de-a lungul anilor, ajungând să arate țara și poporul român așa cum sunt în realitate. Acest Nou Val al cinematografiei române a ajuns să fie recunoscut pe plan internațional datorită autenticității și stilului său original și ca urmare a acestui succes, va rugăm să ni vă alăturați în acest demers, să ascultați povești din bogatul nostru folclor și să sărbătorim împreună cât de departe am ajuns.
Maratonul va începe vineri seara cu Gala de Deschidere, unde vom aduce tribut membrilor și partenerilor noștri, notând cele mai importante realizări ale comunității. Îl vom avea ca invitat de onoare pe Marius Stan, membru ROCX și actor al serialului de succes Breaking Bad, câștigător a numeroase premii Emmy și Golden Globes. După proiecția unui extras, Marius va ține un Q&A despre rolul și experiența sa din acest serial. Apoi, seara va continua cu proiecția filmului nominalizat la Gopo, “Sunt o babă comunistă”, regizat de Stere Gulea, în urmă căreia va avea loc un Q&A cu actorul principal, Marian Râlea.
Diminețile de sâmbătă și duminică vor fi dedicate tinerei generații entuziasmate de cultură. “Magicianul” Marian Râlea și membri ai Teatrului Vostru ne vor ajuta să retrăim minunea copilăriei prin basmele românești și “Abracadabra”. Nu trebuie decât să veniți și veți deveni eroi ai unui carnaval de povești transmise din generație în generație. Distracția va continua cu proiecția filmului câștigător Gopo “Câinele japonez”, regizat de Tudor Cristian Jiurgiu, urmată de premiera piesei de teatru “La lilieci” de Marin Sorescu, o altă producție spectaculoasă a lui Marian Râlea și a grupului său.
Fiecare seară va avea proiecții și premiere ale celor mai bune filme românești, precum și prezentarea unor cineaști locali și a scurt metrajelor lor. Astfel, duminică seară îi veți putea cunoaște pe Irina Botea, regizor stabilit în Chicago și pe distinsul profesor și critic literar Dr. Thomas Pavel, ce ne va introduce premiera ecranizării romanului lui Mircea Eliade, “Domnișoara Cristina”. Tot duminică, veți mai putea viziona și “Poziția copilului”, filmul regizat de Călin Peter Netzer, câștigător al Ursului de Aur la Festivalul Internațional de Film de la Berlin.
Vizitați pagina Maratonul Cultural Român pentru a putea vedea lista completă cu filme. Locurile sunt limitate, cumpărați bilete din timp.